10 May 2015

News: CARAVANA ELLE a ajuns la CLUJ NAPOCA

Alina Ceusan # Articles # News

RO: Caravana Elle se alfa in acest weekend in Cluj Napoca. CASA MATEI gazduieste targul #excELLEntlifestyle, unde poti gasi branduri precum Christian Louboutin, Burberry, Paisi, DKNY, Louis Purple, Lancel sau Stella McCartney. Targul este impartit pe doua sectiuni, la subsol si la etaj. Curtea interioara e locul perfect unde putem savura un pahar de prosecco; vegetatia luxurianta te invita sa socializezi si sa te relaxezi. E minunat sa avem astfel de evenimente in Cluj-Napoca, iar in aceasta duminica, ELLE ne un motiv in plus sa iesim din casa si sa ne bucuram de frumusetea orasului.

Ne vedem si azi in spaţiul de expoziţii al Universitatii de Arta si Design Cluj- Napoca la o sesiune exclusivista de shopping alaturi de echipa ELLE ROMANIA, care ofera consultanta de specialitate on the spot. Echipa VESTIGE este partenerul acestui eveniment, alaturi de TOPLINE si va asteapta aici, cu demonstratii de beauty. Citeste aici recomandarile Domnicai Margescu – TOP 15 produse must-have pe care le gasesti doar la Cluj in acest weekend.

EN: Guess who’s in town this weekend? The ELLE Caravan! At Casa Matei you can find the #excELLEntlifestyle fair, where brands such as Christian Louboutin, Burberry, Paisi, DKNY, Louis Purple, Lancel and Stella McCartney are waiting for you. The fair has two sections: one on the lower floor and the other on the upper. Casa Matei’s yard is the perfect place where we can enjoy a glass of prosecco, since it’s blooming flowers seem to be inviting you to relax and socialize. It’s really great to have this sort of event in our city and this Sunday, ELLE is giving us a good reason to get out of bed and enjoy our city’s beauty.

See you at Cluj Napoca’s Art and Design University’s exhibition space, for an exclusive shopping session together with the ELLE Romania team, who are offering professional styling advice on the spot. The VESTIGE team is also a partner of this event, together with TOPLINE and they are waiting for you with beauty demos.

WHAT I WORE: Moja Top and Skirt, Zara Lace-up Sandals, Elisabeth Bag, Ray Ban Aviators (vintage), random brand rocker belt. Henna tats by @hennajourney (find her on Instagram)